суббота, 28 мая 2016 г.

Привітик! Ось нові вправи на переклад! Проаналізуй помилки попереднього перекладу. Хай щастить! GOOD LUCK!

 1) Де Тарас? — Він шукає якийсь журнал у бібліотеці.

2) Що він робить? — Biн намагасться завести машину.

3) 3 ким розмовляс ваша сусідка? — Вона розмовляс з роботодавцем.

4) Кули во­ни зараз їдуть? — Вони йдуть на вокзал зустрічати своїх родичів.
5) Олена ще спить? — Ні, вона снідає на кухні.


Автор: на

11 комментариев:

  1. TARAS28 мая 2016 г. в 07:44

    Where is Taras.He is looking some magazine in the library.
    What is he doing?He trying to start the car.
    With who speaks your neighbor?She speaking with the employer.
    Where do they going now?They going to the station to meet his relatives.
    Elena still sleeping? - No, she has breakfast in the kitchen.

    ОтветитьУдалить
  2. TARAS28 мая 2016 г. в 07:45

    на рахунок going невпевнений

    ОтветитьУдалить
  3. TARAS28 мая 2016 г. в 08:21

    Where is Taras.He is looking some magazine in the library.
    What is he doing?He is trying to start the car.
    With who are speaks your neighbor?She is speaking with the employer.
    Where do they are going now?They are going to the station to meet his relatives.
    Elena still sleeping? - No, she has breakfast in the kitchen.

    ОтветитьУдалить
  4. TARAS28 мая 2016 г. в 12:04

    With who is speaking your neighbor?She is speaking with the employer.

    ОтветитьУдалить
  5. TARAS28 мая 2016 г. в 12:08

    Where is Taras.He is looking some magazine in the library.
    What is he doing?He is trying to start the car.
    With who is speaking your neighbor?She is speaking with the employer.
    Where do they are going now?They are going to the station to meet his relatives.
    Elena still sleeping? - No, she has breakfast in the kitchen.

    ОтветитьУдалить
  6. lesya28 мая 2016 г. в 12:09

    1)реченння. шукаэ - is looking for

    ОтветитьУдалить
  7. TARAS28 мая 2016 г. в 12:13

    With who your neighbor is spiking?

    ОтветитьУдалить
  8. TARAS28 мая 2016 г. в 12:14

    Where they are going now?

    ОтветитьУдалить
  9. TARAS28 мая 2016 г. в 12:15

    Is Elena still sleeping?

    ОтветитьУдалить
  10. TARAS28 мая 2016 г. в 12:16

    Where is Taras.He is looking for some magazine in the library.

    ОтветитьУдалить
  11. lesya28 мая 2016 г. в 12:16

    Where are they going now? тут інверсія

    ОтветитьУдалить

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)